Flash 16: Leg 3-SS16

Declaraciones de los pilotos tras el SS16

Fecha: 7-10-2007
Hora: 9:16
Etapa: 3ª
Especial: SS16–ColldeJou 1
Kilometraje: 26,51 kms
Condiciones climatológicas: 18º ambiente.
Condiciones de la ruta: Asfalto seco, con alguna pequeña zona de humedad. Sol de cara. Bastante público, bien colocado.

Comentarios de los pilotos

61 – Jordi Zurita/Óscar Sánchez (Peugeot 307 WRC)
“Mal, he roto el embrague en el primer tramo y voy conduciendo como puedo para llegar a la asistencia”.

15 – Khalid Al-Qassimi/Nicky Beech (Ford Focus RS WRC 2006)
“Me he ido un poco de la trazada y he dado un golpe, rompiendo el retrovisor izquierdo”.

12 – Federico Villagra/Jorge Pérez Companc (Ford Focus RS WRC 2006)
“Muy bien el acoplamiento con el coche”.

21 – Thomas Schic/Göran Bergsten (Ford Focus RS WRC)
“Tramo complicado, muy diferente hacerlo en un sentido que en otro”.

16 – Matthew Wilson/Michael Orr (Ford Focus RS WRC 06)
Ha estado hablando con la prensa sobre la F-1 y de la actuación de Lewis Hamilton en China.

El periodista de WRC Radio, presente en el stop del tramo 16, comentaba, visiblemente encantado: “¡Que postal más bonita!”, en referencia a la magnifica visión que desde la zona se tiene de La Torre de Fontaubella, con la Serra de Llaberia al fondo.

10 – Henning Solberg/Cato Menkerud (Ford Focus RS WRC 2006)
Lleva un fuerte golpe en la llanta frontal izquierda: “Me he salido en una curva”.

14 – Xevi Pons/Xavier Amigo (Subaru Impreza WRC 2007)
“He regulado los amortiguadores y el coche va mejor”.

8 – Chris Atkinson/Stéphane Prévot (Subaru Impreza WRC2007)
Nada que comentar.

9 – Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila (Ford Focus RS WRC2006)
“Estoy teniendo una mañana tranquila y relajada. Debo mantener la concentración y preparar los reglajes de cara a Córcega”.

7 – Petter Solberg/Philip Mills (Subaru Impreza WRC2007)
“Muy contento por el tiempo que he hecho, posiblemente mi mejor tiempo en el rally”.

6 – François Duval/Patrick Pivato (Citroën Xsara WRC)
“Problemas con los neumáticos en el primer tramo: “Bad tyres” (literal).

4 – Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen (Ford Focus RS WRC 2007)
“Hay que ir trabajando ya de cara a Córcega, probando reglajes para sentirme cómodo allí”.

3 – Marcus Grönholm/Timo Rautiainen (Ford Focus RS WRC 2007)
“Nada que decir, todo va tirando” (Lleva un golpe en la llanta frontal izquierda).

2 – Daniel Sordo/Marc Martí (Citroën C4 WRC)
“Voy mejor que Grönholm”. A la pregunta de que llevaba un golpe en la llanta frontal izquierda, comenta: “Esto no es ningún problema, llevamos material de primer calidad”.

1 – Sébastien Loeb/Daniel Elena (Citroën C4 WRC)
“Objetivo: seguir conduciendo y mantener la posición, ya que veo que Marcus no va yendo demasiado deprisa, lo que me permite ir un poco relajado”.

45 – Per-Gunnar Andersson/Jonas Andersson (Suzuki Swift S1600)
“Voy a buen ritmo y sin problemas”.

35 – Martin Prokop/Jan Tomanek (Citroën C2 S1600)
“En el primer tramo he ido muy bien pero me cuesta seguir el ritmo”.

32 – Urmo Aava/Kuldar Sikk (Suzuki Swift S1600)
“He hecho un trompo y he perdido algo de tiempo”.

59 – Yeray Lemes/Rogelio Peñate (Citroën C2 S1600)
Retirado al romper la junta de la tapa de válvulas.

63 – Dani Solà/Carlos del Barrio (Honda Civic Type-R)
“He tenido que cambiar algunos reglajes y tocar amortiguadores pero ahora todo va correcto. En los tramos largos debo aflojar al final para conservar frenos, pero eso es normal”.

75 – Sergio Pérez/Pablo Marcos (Renault Clio S1600)
“He tenido un pequeño susto ya que antes de la salida se me ha estropeado el encendido del coche y hemos tenido que salir empujando”.

68 – Joan Font/Manel Muñoz (Mitsubishi Lancer Evo 9)
“Vamos apretados de tiempo y con problemas de neumáticos delanteros, pero es lo que hay”.



Volver



Flash 16: Leg 3-SS16
Drivers comments after SS16

Date: 7-10-2007
Time: 9:16 am
Leg: 3
Special Stage: SS16 – Colldejou 1
Distance: 26.51 km
Weather: 18º C.
Road conditions: Dry tarmac with some damp areas. The sun is right in face. Lot of spectators, well placed.

Drivers’ comments

61 – Jordi Zurita/Óscar Sánchez (Peugeot 307 WRC)
“Bad. I broke the clutch in stage 1 and I’m driving as I can until the service area”.

15 – Khalid Al-Qassimi/Nicky Beech (Ford Focus RS WRC 2006)
“My car skidded a bit. I touched the barrier and I broke the left rear-view mirror”.

12 – Federico Villagra/Jorge Pérez Companc (Ford Focus RS WRC 2006)
“I felt comfortable with my car”.

21 – Thomas Schic/Göran Bergsten (Ford Focus RS WRC)
“Complex stage. It’s very different to run it backwards or forward”.

16 – Matthew Wilson/Michael Orr (Ford Focus RS WRC 06)
When he arrived, he talked to the press about F-1 and Lewis Hamilton’s performance in China.

The WRC Radio journalist who was at the stage 16 stop was delighted and said: “What a nice postcard!”, referring to the wonderful view of the La Torre de Fontaubella with the Serra de Llaberia in the background.

10 – Henning Solberg/Cato Menkerud (Ford Focus RS WRC 2006)
The car has a heavy dent in the left front rim: “I skidded off a corner”.

14 – Xevi Pons/Xavier Amigo (Subaru Impreza WRC 2007)
“I adjusted the shock-absorbers and the car works better”.

8 – Chris Atkinson/Stéphane Prévot (Subaru Impreza WRC2007)
No comments.

9 – Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila (Ford Focus RS WRC2006)
“I’m having a relaxed morning. I must keep focused and prepare the settings for Corsica”.

7 – Petter Solberg/Philip Mills (Subaru Impreza WRC2007)
“I’m very happy about my time, possibly my best time at the rally”.

6 – François Duval/Patrick Pivato (Citroën Xsara WRC)
“Bad tyres”

4 – Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen (Ford Focus RS WRC 2007)
“We must keep on working with Corsica in mind, testing the settings in order to feel confident”.

3 – Marcus Grönholm/Timo Rautiainen (Ford Focus RS WRC 2007)
“Nothing to say. We are holding on”. (The car has a dent in the left front rim).

2 – Daniel Sordo/Marc Martí (Citroën C4 WRC)
“I’m doing better than Grönholm”. About the dent of the left front rim, he says: “This is not a problem, we have first class material”.

1 – Sébastien Loeb/Daniel Elena (Citroën C4 WRC)
“Our aim: to go on driving and keep the position because Marcus is not going very fast, so that makes me feel a bit more relaxed”.

45 – Per-Gunnar Andersson/Jonas Andersson (Suzuki Swift S1600)
“I have a good pace, no problems”.

35 – Martin Prokop/Jan Tomanek (Citroën C2 S1600)
“I did well in the first stage but it’s difficult to maintain the pace”.

32 – Urmo Aava/Kuldar Sikk (Suzuki Swift S1600)
“I spun off and I lost some time”.

59 – Yeray Lemes/Rogelio Peñate (Citroën C2 S1600)
He retires after breaking the valve cover gasket.

63 – Dani Solà/Carlos del Barrio (Honda Civic Type-R)
“I had to change some settings and adjust the shock-absorbers, but now everything is correct. In the long stages, I must take it easy in order to preserve the brakes, although this is normal”.

75 – Sergio Pérez/Pablo Marcos (Renault Clio S1600)
“I had a small problem because the ignition broke down before the start, and we had to push to start the car”.

68 – Joan Font/Manel Muñoz (Mitsubishi Lancer Evo 9)
“We are tight on time and we have front tyre problems, but that’s what we have”.





Back



Flash 16: Leg3-SS16
Declaracions dels pilots després de l'SS16

Data: 7-10-2007
Hora: 9.16
Etapa: 3
Especial: SS–16 Colldejou 1
Quilometratge: 26,51 km
Condicions climatològiques: 18 graus de temperatura ambient.
Condicions de la ruta: Asfalt sec, amb alguna petita zona d’humitat. Sol de cara. Força públic ben posat.

Comentaris dels pilots

61 – Jordi Zurita/Óscar Sánchez (Peugeot 307 WRC)
“Malament, he trencat l’embragatge en el primer tram i vaig conduint com puc per arribar a l’assistència”.

15 – Khalid Al-Qassimi/Nicky Beech (Ford Focus RS WRC 2006)
“Me n’he anat una mica de la traçada, he colpejat el cotxe i he trencat el retrovisor esquerre”.

12 – Federico Villagra/Jorge Pérez Companc (Ford Focus RS WRC 2006)
“Molt bé l’acoblament amb el cotxe”.

21 – Thomas Schic/Göran Bergsten (Ford Focus RS WRC)
“Tram complicat, és molt diferent fer-lo en un sentit o en un altre”.

16 – Matthew Wilson/Michael Orr (Ford Focus RS WRC 06)
Ha estat parlant amb la premsa britànica de la F-1 i de l’actuació de Lewis Hamilton a Xina.

El periodista de WRC Radio, present en el stop del tram 16, comentava, visiblement encantat: “Quina postal més bonica!”, en referència a la magnífica visió que des de la zona es té de La Torre de Fontaubella, amb la Serra de Llaberia al fons.

10 – Henning Solberg/Cato Menkerud (Ford Focus RS WRC 2006)
Porta un cop fort a la llanta davantera esquerra: “M’he sortit en un revolt”.

14 – Xevi Pons/Xavier Amigo (Subaru Impreza WRC 2007)
“He regulat els amortidors i el cotxe va millor”.

8 – Chris Atkinson/Stéphane Prévot (Subaru Impreza WRC 2007)
Res a comentar.

9 – Jari-Matti Latvala/Miikka Anttila (Ford Focus RS WRC 2006)
“Tinc un matí tranquil i relaxat. Haig de mantenir la concentració i preparar els reglatges per a Còrsega”.

7 – Petter Solberg/Philip Mills (Subaru Impreza WRC 2007)
“Estic molt content amb el temps que he fet, possiblement el meu millor tram en el ral•li”.

6 – François Duval/Patrick Pivato (Citroën Xsara WRC)
“Problemes amb els pneumàtics en el primer tram: “Bad tyres” (literal)

4 – Mikko Hirvonen/Jarmo Lehtinen (Ford Focus RS WRC 2007)
“S’ha d’anar treballant de cara a Còrsega i provant reglatges per sentir-me còmode en la pròxima prova”.

3 – Marcus Grönholm/Timo Rautiainen (Ford Focus RS WRC 2007)
“Res a dir. Anem fent” (Porta un cop en la llanta davantera esquerra)

2 – Daniel Sordo/Marc Martí (Citroën C4 WRC)
“Vaig millor que Grönholm”. A la pregunta que portava un cop en la llanta davantera esquerra, comenta: “Això no és cap problema, portem material de primera qualitat”.

1 – Sébastien Loeb/Daniel Elena (Citroën C4 WRC)
“Objectiu: seguir conduint i mantenir la posició, ja que veig que Marcus no està anant massa ràpid, la qual cosa em permet anar una mica relaxat”.

45 – Per-Gunnar Andersson/Jonas Andersson (Suzuki Swift S1600)
“Vaig a bon ritme i sense problemes”.

35 – Martin Prokop/Jan Tomanek (Citroën C2 S1600)
“En el primer tram he anat molt bé però em costa mantenir el ritme”.

32 – Urmo Aava/Kuldar Sikk (Suzuki Swift S1600)
“He fet una virolla i he perdut una mica de temps”.

59 – Yeray Lemes/Rogelio Peñate (Citroën C2 S1600)
Retirat després de trencar la junta de la tapa de vàlvules.

63 – Dani Solà/Carlos del Barrio (Honda Civic Type-R)
“He hagut de canviar alguns reglatges i tocar els amortidors, però ara va tot correcte. En els trams llargs haig d’afluixar al final per conservar els frens, però això és normal”.

75 – Sergio Pérez/Pablo Marcos (Renault Clio S1600)
“He tingut un petit ensurt, ja que abans de la sortida se m’ha avariat l’arrancada del cotxe i hem hagut de sortir empenyent”.

68 – Joan Font/Manel Muñoz (Mitsubishi Lancer Evo 9)
“Anem justos de temps i amb problemes en els pneumàtics davanters, però és el que hi ha”.



Tornar